Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Berlin. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Berlin. Mostrar tots els missatges

10 de juliol del 2011

L'Skyline de Berlín


Berlín és una ciutat sense un centre definit, com podria ser la Plaça Catalunya a Barcelona. Berlín té en realitat dos o tres centres (Alexanderplatz, Potsdamerplatz o Brandenburger Tor), com també en té dues Òperes, dos teatres, dues grans avingudes... Tot està per duplicat perquè tot s’havia de construir a cada banda del mur.
L’any 1969 la República Democràtica Alemanya (RDA) va erigir la Fernsehturm (torre de televisió) per convertir-la en el símbol del Berlín Oriental. Aquesta torre de 368 metres d’alçada s’ha convertit avui en uns dels emblemes de la nova ciutat, juntament amb la Porta de Brandenburg o la cúpula del Parlament alemany. És un punt d’atracció turístic indiscutible: 1 milió de visitants pugen cada any fins el seu mirador per contemplar Berlín amb ulls d’ocell. La Fernsehturm és visible des de qualsevol punt de la ciutat i un element insubstituïble a l’Skyline...  

Foto: Skyline de Berlín des de Warschauer Strasse (Est de Berlín), juny 2011
* La foto és també la capcelera de la nova web del Katalanischer Salon

21 de juny del 2011

Willkommen Sommer!

Avui se celebra a Berlín La Fête de la Musique , una festa que va començar a Paris el 1982 i que s’ha anat globalitzant fins arribar avui a en dia a celebrar-se en més de 340 ciutats de tot el món.

Una festa que dóna la benvinguda a l’estiu!!


Berlín és una ciutat amb una oferta cultural molt potent. A l'estiu, amb el bon temps, aquests festivals (i pràcticament tota la població de Berlín) es traslladen al carrer .

El 12 i 13 de juliol va tenir lloc el Karneval der Kulturen der Welt, on 4.700 participants (de 80 nacions diferents) van desfilar per la ciutat mostrant els seus signes d’identitat, els seus balls i vestits tradicionals o ballant per reivindicar alguna causa social (com l’ús responsable de l’aigua o en contra de l’energia nuclear). Paral·lelament, el barri de Kreuzberg es va omplir de parades tradicionals i de concerts a l’aire lliure.

La setmana passada la festa cultural es va traslladar a Neukölln (considerat per molts ja el barri més cool de Berlín) en el festival d’art “48 Stunden Neuköln” (48 hores Neukölln). És el festival d’art d’aquest tipus més important de l’any a Berlín. Només l’any passat es van oferir més de 770 actes (exposicions, performances, etc.).

L’estiu acaba de començar i amb tanta oferta cultural per davant, només tinc una possibilitat: aprofitar al màxim aquesta oportunitat!!!

15 de juny del 2011

Primera connexió des de Berlín



Nom:
Olga R Trujillo
Ciutat d'origen: Barcelona
Estudis: Llicenciada en Periodisme a la UAB
Nom del casal: Casal Català de Berlín (Katalanischer Salon)
Període de l'estada: des de l’1 de maig i fins aprox. el mes de febrer
Per què vaig triar aquest casal? Berlín és una ciutat apassionant, atrapa. De setembre a desembre de 2010 vaig treballar com a becària a una agència de notícies i just en el moment que vaig decidir continuar amb l’experiència berlinesa, es va obrir la convocatòria de les beques ACC i una era per... BERLIN (Creieu en el destí ??)
Què esperava trobar-me? A la Hauptstadt esperava trobar-me un grup nombrós de catalans amb ganes de promocionar la nostra llengua, les nostres tradicions i trets culturals. I això és precisament el que m’he trobat :)
Primeres impressions: Kasal és un casal jove (reconegut com a tal des del 2005), però amb molta il·lusió i ganes per tirar endavant projectes potents. En quant els alemanys, m’he adonat de la seva fascinació i interès per a Catalunya
Què és el que més m'ha impactat de Berlín? El seu dinamisme i la seva història. M’agrada descobrir els seus barris (càmera en mà), captar la seva essència i observar com aquesta evoluciona. Berlín és una ciutat de (i per a) artistes i amants de la història. Ara que he tornat amb el bon temps, m’he adonat que els berlinesos aprofiten el mínim raig de sol per fer una barbacoa, tombar-se a la gespa i gaudir del bon temps, fent evident la dita que Berlín és pobre però sexy
Què espero d'aquesta experiència? Espero poder ajudar el màxim el casal i no desaprofitar cap oportunitat per, a nivell personal, aprendre i créixer
Una imatge de... el meu primer Grillen (barbacoa) un diumenge a un parc berlinès!